2013/07/13

チャーム色々


*** Quilt Me Handmade shop からのお知らせ ***

・ご注文頂いた全ての方に、ご注文確定メールをお送り致しました。
・発送は最短で明日の14日(日曜日)からとなります。
・メールが届いていない方はお手数ですが yukasan@mbp.nifty.com までメールを下さるか
又はこのブログの非公開コメントにてご連絡下さいませ。
・アイロン接着芯は入荷待ちです。
入荷次第、カートに並べさせて頂きますので少々お待ち下さいm(_ _)m
hana3.jpg


今日はせっせと梱包作業をして、夕方から出かけてきました。
2時間ほど外にいたのですが
大黒柱がまぶたを蚊に刺されていました。
まぶたって、珍しい(笑)

さて、今日はミシン作業をしていませんので
届いたばかりのチャームをご紹介します。


2WAYショルダーのデザインに悩み中・・・。

20130713_4.jpg


フラワーモチーフのチャーム。

20130713_6.jpg
フランス語で「私はあなたを忘れない」と書いてあるようです。
フランス語が読める訳ではありません。
ネット辞書って便利ですね~
大学時代、第二外国語でフランス語を取って後悔の嵐でした。
名詞に女性や男性の区別あるなんてどうかしています


裏側にはなぜか英語で
20130713_2.jpg
「春が来る、雨が降る」と書いてあります。
文法がおかしいのと、表のフランス語との関連性にも疑問を感じますが(笑)
裏は見えなくなるので気にしません!
いえ、もし見えたとしても気にしません!!
マーガレットの生地にピッタリだし、かわいければOKよ~♪

ちなみに、チャームの下にあいている穴は
この記事でご紹介した下穴きりで開けています。
今のところ、きりの先端はつぶれていません^^


それから、かわいいネコのチャームも届きました♪

20130713.jpg
360度、どこから見ても立体の猫です^^
おしりもちゃんとありますよ~♪

20130713_7.jpg

20130713_5.jpg
高さ15ミリぐらい。
小さいのによく出来ています。


さて、今晩はこのバッグの続き・・・ではなく
梱包の続きを致します。
本日ご入金頂いたお客様は、明日発送させて頂きます。
お届けまで少々お待ち下さい。


猫好きな方もそうでない方もポチっと!
rankingbanner.gif
いつも見て下さってありがとうございます♪



line.jpg


shopbanner.jpg
メルマガ登録も再開しました。







スポンサーサイト
制作日記 | Comments(0) | Trackback(0)
Comment

管理者のみに表示